A Mother’s Unwavering Love: At 45, She Unexpectedly Became Pregnant and Defied Pressure to Give Birth to Her Second Child

A Mother’s Unwavering Love: At 45, She Unexpectedly Became Pregnant and Defied Pressure to Give Birth to Her Second Child

A Mother’s Unwavering Love: At 45, She Unexpectedly Became Pregnant and Defied Pressure to Give Birth to Her Second Child

Editor’s Note:  This article is dedicated to Mother’s Day. The author is a 47-year-old mother whose eldest son is already 20 years old. Two years ago, after unexpectedly becoming pregnant with a second child, she firmly chose to give birth despite her husband’s threats of divorce, opposition from family members, and the risks associated with advanced maternal age. How did she maintain such a moving and unwavering maternal love? What gave her the strength to stand against worldly pressures?


I. I Planned to Become a Nun, but Unexpectedly Became Pregnant

“If you insist on keeping this baby, then let’s get divorced! The older child stays with me, and you can raise the second child by yourself!”

My husband nearly shouted those words at me.

“Please,” I replied through tears, “the baby is perfectly healthy. Please give this child a chance to be born and live.”

That evening, after dinner, we once again argued fiercely about whether I should keep or abort this unexpected pregnancy. My husband presented every possible reason why we should not have a second child. Whether through persuasion or pressure, his goal was the same: he was determined that I terminate the pregnancy.

At that point, the “uninvited guest” in my womb was exactly three months old.

I call the baby an “uninvited guest” because I had already made up my mind to become a nun.

One day in 2017, I attended a Dharma listening session at a Buddhist center and respectfully listened to the Dharma discourses of H.H.  Dorje Chang Buddha III. That gathering opened a completely new chapter in my life.

I subsequently took refuge in the Three Jewels. Through continuously listening to the Buddha’s Dharma discourses and studying Buddhist teachings, I gradually understood the true direction of my life and became determined to cultivate diligently. Eventually, I developed the aspiration to renounce worldly life and even completed an application to enter monastic life.

A few days after submitting the application, on December 8, 2018, I suddenly felt weak and nauseated. When I went to the hospital for an examination, the doctor informed me that I was pregnant.

It was completely unexpected.

Shock, confusion, struggle, disappointment—my emotions surged all at once. I had no idea what to do.

Had I not been studying Buddhism, I might have simply chosen abortion as many women do when they do not want a child. But as a Buddhist disciple, I had come to understand the law of cause and effect and the preciousness of obtaining a human birth.

How could I harm my own child and deprive a soul of the opportunity to be reborn as a human being?

Most importantly, I had already resolved to become a nun. Yet now this “uninvited guest” had arrived. Surely I could not enter monastic life while carrying a child.

Would I spend the rest of my life occupied with the responsibilities of family life?

Soon I came to accept the situation. This was karmic affinity—something beyond my control. I decided to follow the natural course of events.

While silently reciting the holy name of Namo Avalokitesvara Bodhisattva, I underwent an ultrasound examination. The baby was healthy and developing normally.

The doctor said, “At your age, becoming pregnant is not easy. I’ll prescribe medication to help stabilize the pregnancy. If you don’t intend to keep the baby, you should schedule the procedure soon. You’re already nearly two months pregnant.”

His words only strengthened my determination to give birth.


II. “I Will Protect This Child with My Life”

Both my husband and I had health issues. It had not been easy raising our first son, who was already in high school. My husband had long opposed the idea of having another child, so I initially concealed the pregnancy from him.

However, he soon found out.

Our household erupted into turmoil.

Whether during meals, before bed, or through messages on WeChat, he constantly urged me to undergo an abortion. We argued repeatedly. He even accused me of being selfish.

I felt helpless and dreaded going home. I tried to avoid seeing him whenever possible.

The only place where I found peace was at the Buddhist center, listening to the Dharma discourses of  H.H. Dorje Chang Buddha III  and reciting the holy name of Namo Avalokitesvara Bodhisattva. Whenever I bowed before the Buddha or looked upon the image of Avalokitesvara Bodhisattva, I would burst into tears uncontrollably.

My husband then organized a family gathering and invited my siblings to persuade me to abandon the pregnancy.

Everyone expressed their opinions. Alone, I found myself debating against the entire family.

Then my husband delivered what he believed was the ultimate threat:

“If you insist on giving birth, then you’re on your own. We’ll get divorced. I’ll only take responsibility for our older child.”

Without hesitation, I replied:

“I will take full responsibility for whatever happens. Even if I become a beggar, I will raise this child. If anyone tries to take this child away, I will protect him or her with my life.”

I cried and ran outside.

In late December 2018, my husband placed a divorce agreement and our marriage certificate in front of me and demanded that I sign.

I faced the most difficult decision of my life:

Should I choose my child or my marriage?

Should I raise an infant alone, or maintain our family of three and continue our comfortable life together?

I did not sign the agreement.

Instead, I wrote a will.

As an older expectant mother, I knew there were risks associated with childbirth. I carefully arranged my affairs and entrusted a Dharma sister with the responsibility of raising the child if something happened to me. I hoped she would one day bring the child to pay respects to the Buddha. If that became impossible, I requested that a temple care for the child.

By continuously listening to the Buddha’s Dharma teachings, I gained a deeper understanding of karma and causality. I firmly believed that if I sincerely practiced according to Buddhist principles, the future would not be as bleak as I feared.

Kneeling before the Buddha altar, I made a solemn vow:

No matter how difficult the future became, I would not abort this child. Even if my own life were at risk, I would give birth. I prayed for the blessings of the Buddhas and Bodhisattvas to protect both myself and my child.


III. Upholding Buddhist Principles Brings the Best Outcome

Life is often full of unexpected turns.

On New Year’s Day 2019, my son returned home from school and accidentally discovered the unsigned divorce agreement on my bedside table.

Without hesitation, he tore it up.

Before returning to school, he secretly wrote a letter to his father and slipped it into his coat pocket.

When I later read the letter, I broke down in tears.

My son recalled how hard our family had worked to raise him, how loving his parents once were, and how much his mother had sacrificed. He even included a cherished family photograph.

After reading the letter, my husband’s attitude gradually softened.

When an ultrasound later confirmed that the baby was a healthy girl, the entire family rejoiced. My husband’s family had always hoped for a daughter.

From that moment onward, everyone’s attitude changed dramatically. Instead of opposition, they began showing genuine care and support.

Throughout the pregnancy, I continued attending Dharma study sessions, participating in Buddhist activities, and praying to Namo Avalokitesvara Bodhisattva. I also engaged in acts of merit such as life release, offering lamps, making offerings to the Buddha and Sangha, and reciting the Universal Gate Chapter of the Lotus Sutra.

Although I was considered an older expectant mother, my pregnancy progressed remarkably well.

On July 4, 2020, while lying on the operating table, I focused wholeheartedly on reciting the holy name of Namo Avalokitesvara Bodhisattva.

The cesarean section proceeded smoothly and without complications.

A healthy baby girl weighing 6.8 pounds was born.

Family and friends waiting outside the operating room were overjoyed.

My first cesarean section had been extremely difficult, with serious complications for both mother and child. Yet this time, I was able to get out of bed and walk the very next day.

When I returned to work after maternity leave, my colleagues remarked that I looked unchanged despite having given birth and joked that I had gained the perfect blessing—a son and a daughter.

I proudly replied:

“Of course it’s different when one has the blessings of the Buddhas and Bodhisattvas.”

And that is exactly how it felt.

Today, my daughter is nearly two years old.

Time and again, circumstances have unfolded in the best possible way. Relatives unexpectedly appeared when childcare help was needed. Teachers made special accommodations for her. She became beloved by classmates and teachers alike.

Everything seemed to fall naturally into place.

Only a few days after her birth, my husband was recommended for a local leadership development position. Friends congratulated him on receiving two blessings at once.

The storms that once threatened our family have long since passed.

Our family of four now enjoys a harmonious and happy life together.

Through this experience, I came to understand the true meaning of perseverance.

A mother’s willingness to protect her child, no matter the hardship or sacrifice, is perseverance.

A Buddhist disciple’s commitment to cherish all life and uphold the principle of “Refrain from all evil and practice all good” despite difficulties and humiliation is also perseverance.

People often ask me what gave me the strength to remain steadfast.

I can only say that beyond the power of maternal love, there was also the power of Buddha Dharma.

As Mother’s Day approaches, I hope that all parents may find the courage to uphold what is right and allow those karmically connected children who come into this world the precious opportunity of human life.

As long as we uphold wholesome causes and conditions, no obstacle is impossible to overcome.

Written by:  Ye Mingzhu
Edited by:  Lamp Before the Buddha (Fo Qian Deng)

Learn more about H.H. Dorje Chang Buddha III

Link:https://hhdorjechangbuddhaiiidharma.com/2026/07/05/a-mothers-unwavering-love-at-45-she-unexpectedly-became-pregnant-and-defied-pressure-to-give-birth-to-her-second-child/

#DorjeChangBuddhaIII  #MasterWanKoYee  #BuddhaDharma #BuddhistTeachings #Compassion #MaternalLove #ProtectLife #MothersDay #Karma #Avalokitesvara

2026年「恭迎南無第三世多杰羌佛佛誕」法會上世界佛教總部蓮花釦莫知尊者的講話

2026年「恭迎南無第三世多杰羌佛佛誕」法會上世界佛教總部蓮花釦莫知尊者的講話

2026年「恭迎南無第三世多杰羌佛佛誕」法會上世界佛教總部蓮花釦莫知尊者的講話

至誠恭敬頂禮
南無第三世多杰羌佛!
南無釋迦牟尼佛!
南無玉花壽之王佛母!
南無十方一切諸佛、金剛、菩薩、空行、護法眾!

今天,我們懷著無比虔誠,恭敬與感恩的心齊聚一堂,共同恭迎南無第三世多杰羌佛佛誕。值此殊勝吉祥之日,我們至誠感念南無第三世多杰羌佛為眾生帶來偉大的佛法與五明成就,我們也無比感恩得此殊勝因緣,得以恭聞正法,學習《南無第三世多杰羌佛經藏總集》這一無上珍貴之法寶!

佛弟子們皆深知,學佛修行的根本目的,絕非追求世間的功名利祿,而是為了成就解脫,了脫生死輪迴。身為佛弟子,我們必須時時自我警醒,修行絕非口號,亦非形式。真正的學佛,是依正法而行,以正知正見指導自己的行持,踏上解脫之路,並利益一切眾生。

在末法時期,知見紛雜,邪說熾盛,若無正信,極易迷失方向。所謂正信,不僅是相信佛菩薩的偉大與慈悲,更是明信因果,深信佛法能令眾生真正離苦得樂,並將佛陀的教導切實落實於修行之中。

因此,我們信賴、依靠的是《南無第三世多杰羌佛經藏總集》。此經藏總集是指導修行行持,引導眾生走向解脫的重要依處。我們應當恭敬學習經藏,恭聞法音,依教奉行,嚴持戒律,踏實修行,並發心弘揚正法,讓更多眾生得聞正法、建立正見、走上真正的修行之路。

談到《南無第三世多杰羌佛經藏總集》的學習與弘揚,我們也深知,許多以英文為母語的眾生,都殷切期盼能早日讀到準確,完整的英文譯本。我也同大家一樣,衷心希望英文譯本能早日面世,讓更多眾生得以學習正法,建立正見。經藏翻譯是一項極其莊嚴而慎重的工作,雖然在推進的過程中確實遇到了不少違緣與障礙,但不論面對多大的困難與挑戰,我們都應以無上恭敬心,責任心與堅定願力,積極推進英文翻譯工作,讓更多眾生有因緣接觸正法,學習正法,走向解脫之道。

我們都應該清楚,佛陀的降世與涅槃,是眾生福報因緣與共業因果,末法時期的到來,也是眾生共業因果所現。由此可見,世間一切皆不離因果,而學佛修行,成就解脫,更是我們每一個人自己的因果!

佛陀慈悲宣說正法,為眾生指明了解脫之路,然而,佛法能指引我們解脫之路,卻不能代替我們修行。解脫不是求來的,不是等來的,更不是被賜予的,而是靠我們自己,日積月累、真修實行而來的!正如一個想渡河之人,縱然舟船已備,若自己不肯登船,終究無法抵達彼岸。迷途的人,縱然有人指出正確方向,若自己不願邁步前行,也無法到達目的地。學佛修行亦復如是,真正一步一步走向彼岸的,終究只能是我們自己!

因此,我們必須常常反省自己的身口意,真誠懺悔自己的罪業,嚴持戒律,踏實修行,精進修法,諸惡莫作,眾善奉行。唯有將佛法落實於日常生活之中,才能將所聞所學轉化為真正的功德與受用,也才能在解脫道上不斷增上,走向成就解脫!

同時,我們不僅要自己修行,解脫生死,更要發起大悲利他之心,以實際的修行護持正法,弘揚正法,令更多有緣眾生得聞如來正法,增長福慧,共植解脫之因。

最後,祝願所有眾生善願圓滿,福慧雙增,吉祥如意,早證菩提!
祝願各國昌盛,四海昇平,世界和平,正法久住,法輪常轉!
讓我們再次至誠恭敬頂禮
南無第三世多杰羌佛!
南無釋迦牟尼佛!
南無玉花壽之王佛母!
南無十方一切諸佛、金剛、菩薩、空行、護法!

2026年「恭迎南無第三世多杰羌佛佛誕」法會上世界佛教總部蓮花釦莫知尊者的講話

此文章鏈接:https://hhdorjechangbuddhaiiidharma.com/2026/07/05/2026%e5%b9%b4%e3%80%8c%e6%81%ad%e8%bf%8e%e5%8d%97%e7%84%a1%e7%ac%ac%e4%b8%89%e4%b8%96%e5%a4%9a%e6%9d%b0%e7%be%8c%e4%bd%9b%e4%bd%9b%e8%aa%95%e3%80%8d%e6%b3%95%e6%9c%83%e4%b8%8a%e4%b8%96%e7%95%8c/

#南無第三世多杰羌佛佛誕 #南無第三世多杰羌佛 #《南無第三世多杰羌佛經藏總集》#正信 #明信因果 #恭聞法音 #大悲利他

心懷利他之意方能去除我執之障

心懷利他之意方能去除我執之障

心懷利他之意方能去除我執之障

人生真的是一場夢,偶然從睡夢中醒過來,但終究無所逃於天地之間,仍在這個人間的大夢中。任凡夫用盡畢生有限的資糧(地水火風)奔走追逐,換來不外只存六道輪回一場空。

真理凡夫如我皆自認為懂,南無羌佛之殊勝法音也恭聞了不少,但丟不掉的仍是那一顆執我的心,自以為所追求的是真,苦樂皆是真。如果沒有貪“我”這個東西,那不就沒有身體和苦痛嗎?“我”既是個假相之體、那執我的心在哪里呢?我們耗費生命尋覓,終於認定對治之寶就是“修行”兩個字。但若只是為了個人的好處而修行,很容易終究還是落入執我的陷阱。我們凡夫所思所行的第一個考量總是自己的方便利益,苦的送給他人,甜的就留下自己享用,不想付出的事就說隨緣,既成的利益只要說感恩就可以了,自以為聰明的人總是想找到修行的捷徑,不料這行徑又落入自私自利“執我”的深淵了。要看管自己的心,如果對自己的心念善惡動向無法觀照,那證明修行是無效的,已經走在自欺欺人的邪惡道上了。

如果凡事將自己的色身擺在第一,只想到自己會累啦,自己會帶來麻煩,多一事不如少一事,那就沒有第二個人可以去面對自己的因果問題了,那也就失去此生唯一可以自己去解開因果輪回結的機會了。從恭聞佛陀的開示法音來導正知見的過程中,我領悟到這一世每個人都帶著一把解開輪回結的鑰匙而來,但是若無殊勝因緣福報得遇如來正法的指引教導,很容易又會錯失使用這把鑰匙之因緣。凡夫事搶第一,當爭名奪位,擡高自己貶抑他人時,一時的無明障蓋,便忘了自己修行的目的是要“去我利他”。這段戲碼時而重演,法音即不斷指引我們這些頑強眾生回頭是岸吧!

“我執”既是元兇,又是無所不在,要直接捉拿它,談何容易?常聞般若智慧可以破無明煩惱,對眾生固然要慈悲,何不也真正地對自己慈悲一下呢?因為要斷滅我執、奪凡夫所愛那自然是較困難的事。有幸從恭聞南無羌佛法音中,盤盤法音皆亳無保留清清楚楚地告誡我們,“利他”即是破除我執之尚方寶劍。天天斷我執、去我執喊破嘴,我執反而有增無減,其實只要將“利他”做大,“我執”自然消減臣服在利他之下了。

從前遇人與名山大德合照,人人沾沾自喜,我卻是悄悄走開,別人爭的,我就讓,也不知是何原因,至今總算明白。雖十三歲起就去拜見幾位著名的法師,但那是片斷的因緣,卻無相應的法,那些地方自然留不住我。因此自己便不拜大山頭,不攀著名法師,從來只慕古德風範。但是這一站是最後一站,也是最精彩的一站,感恩接引我們的桂香師姐帶領我去她家恭聞南無羌佛的法音,讓我有緣得知有佛陀住世這個驚天動地的訊息。恭聞法音確實開啟了自己部分的智慧,處事不再猶豫不決,當下可以做的事,只要是善的,就把握當下去做,減少許多人生的遺憾。

最令自己感到遺憾難過的是,為何今天分明有佛陀在此娑婆世界宣說宇宙的真諦,世界每個洲、每個地方都有法音在播放中,但得聞正法的眾生仍是少數?我想,是我們利他之舉做得太少了,沒有接引的因,哪來有福報的眾生可以聞法的善果呢?感恩師父以不偏不倚的行持做最佳的示範,令弟子們在末法強流中,堅定信心,不需到處尋尋覓覓虛擲光陰,最平凡的道理就是真理,最低調的依教奉行,就是至高的戒律。

有佛陀住世是我們修行的福報,最大的成就保證,有佛陀住世是眾生弘法最大的助力,相信此世只要我們有心修行,有心去利他,自然是事半功倍,福慧圓滿!

佛弟子:玉霞

心懷利他之意方能去除我執之障

此文章鏈接:https://hhdorjechangbuddhaiiidharma.com/2026/07/05/%e5%bf%83%e6%87%b7%e5%88%a9%e4%bb%96%e4%b9%8b%e6%84%8f%e6%96%b9%e8%83%bd%e5%8e%bb%e9%99%a4%e6%88%91%e5%9f%b7%e4%b9%8b%e9%9a%9c/

#南無羌佛 #南無羌佛法音 #六道輪回 #修行 #色身 #我執 #利他 #依教奉行 #福慧圓滿

H.H. Dorje Chang Buddha III’s Accomplishments in Medicine and Health Care- Mi Tuo Powder

H.H. Dorje Chang Buddha III’s Accomplishments in Medicine and Health Care- Mi Tuo Powder

H.H. Dorje Chang Buddha III’s Accomplishments in Medicine and Health Care- Mi Tuo Powder

My family is originally from Mimou in the suburbs of Chengdu. In the autumn of 1992, my second younger brother Gao-Song Lu’s two-year-old son, Yang Lu, was hospitalized in the local Mimou Hospital with a mysterious high fever. Every day he received shots and took all sorts of medicine. This included Chinese herbal medicine, such as bupleurum falcatum and isalis root, and Western medicine, such as penicillin. None of them did any good. Every morning his fever would go down, but late at night it would rise up to 39°C (102.2°F) or 39.5°C (103.1°F). Within a few days, Yang Lu had developed a serious case of pneumonia. His condition worsened quickly, and his fever rose to 40°C (104°F). His father Gao-Song Lu had no choice but to move him to the 47th Military Hospital in Xindu.

There was a shortage of beds at the pediatric department, but with the help of the hospital’s head nurse, Li-Qin Huang, a friend of mine, Yang Lu found a place to stay at the department of Chinese herbal medicine. Yang Lu received much more advanced treatment at the military hospital than he did at that local ordinary hospital, but his temperature did not come down. To make matters worse, because of his continuous high fever, a horrible reaction to one of the intravenous shots all of a sudden caused his skin to blacken and and his tongue and reproductive organs to shrink. The doctor told my brother and his wife that Yang Lu might not live if the fever did not abate soon. Li-Qin Huang, the head nurse, was very worried and had someone look all over for me. When I finally heard what was happening, I dropped my work immediately and went to the residence of my respected Buddha master, His Holiness Dorje Chang Buddha III, to seek help.

I was very anxious, but H.H.Dorje Chang Buddha III consoled me. “Do not worry. This is a small matter. I will give you Chinese herbal medicine that will bring down the fever in no time.” H.H. Dorje Chang Buddha III promptly ground the medicine to powder, wrapped it in white paper, and wrote on it “Mi Tuo Powder.” Yang Lu took the medicine, and his fever came down that very day. He was cured without even taking all of the Chinese medicine. The next day he was able to check out of the hospital and return home. My family and neighbors marveled at the effectiveness of “Mi Tuo Powder” and were all deeply grateful to H.H. Dorje Chang Buddha III for saving Yang Lu’s life. Yang Lu is now in high school and plans to apply to the air force academy. He is very healthy.

In 1996, an injected form of H.H. Dorje Chang Buddha III’s “Mi Tuo Powder” was developed. Xiao-Mei Fang made arrangements with the Chengdu Institute of Biological Medicine to complete production procedures and produce a sample of golden ampere injected medicine. After H.H. Dorje Chang Buddha III left Chengdu, the development was terminated for some reason. I hope that someday “Mi Tuo Powder” will be made available to help all people.

Chengdu Daily News Shih-Fang Lu,

April, 2006

(This is a complete translation of the Chinese text that follows originally written and signed by Shi-Fang Lu.)

H.H. Dorje Chang Buddha III’s Accomplishments in Medicine and Health Care- Mi Tuo Powder

Learn more about H.H. Dorje Chang Buddha III

WHAT IS CULTIVATION?

Link: https://hhdorjechangbuddhaiiidharma.com/2026/06/25/h-h-dorje-chang-buddha-iiis-accomplishments-in-medicine-and-health-care-mi-tuo-powder/

#DorjeChangBuddhaIII #MasterWanKoYee #MiTuoPowder #HealingAccomplishments #BuddhistHealing #BuddhaDharma #SpiritualHealing #HealthCare #CompassionateHealing #DorjeChangBuddhaIIITeachings

什麼能抵得過業力?你發的願力實修了嗎?

什麼能抵得過業力?你發的願力實修了嗎?

什麼能抵得過業力?你發的願力實修了嗎?

大家知道,佛弟子在學佛修行趨向成就解脫的過程中就會產生神通。神通,能穿墻入壁、騰雲駕霧,瞬間能觀大千世界景色,能聞千里之外聲音,能知他人所想,總之神通有不可思議的力量,但神通的力量再大也敵不過業力。

業力是往昔和今生身口意造作所產生的潛在力量。當業力上了時,再大的神通在業力面前也只能束手就擒。《地藏經》雲“業力甚大,能敵須彌,能深巨海,能障聖道。”

神通第一的目犍連尊者,有一次在空中飛行,突然就掉到了一個山谷里,有一個趕車的老人看到他醜陋的模樣,以為是邪惡的人,就拿起車輔去打他,骨頭都打斷了,他的神通一點也施展不出來,這是為什麼呢?因為在過去世中,這個趕車的老人曾經是目犍連尊者的父親,有一次他們吵架,目犍連尊者嗔恨心起,就想把他的父親骨頭打斷了,心里才會痛快。就因為這個惡念,使他遭受這種業報災殃。最後目犍連尊者也是被外道婆羅門亂石砸死,神通也沒有救他,所以說這些都是業力所致,神通抵不過業力。

那麼,什麼能抵得過業力呢?那就是–願力。

願力即是自己所發的誓願產生的力量。南無第三世多杰羌佛在《新年說法:我身口意都符合真修行嗎?能成就解脫還是遭惡業苦果?》中開示:“願力可以勝於業力,當發下最大決心的時候,這個時間業力往往博不過願力了,而他善業就會飛躍起來,惡業是擋不住他的,他就會很快進步了”。佛陀 在《法上的實相受用來源於完美的戒體行持》里說法,也說願力是非常重要的,一切成就要大悲為本,離開願力不得解脫,要利益眾生,發大宏大願,妖魔自然就離開了……。

想想自己也曾發過一些願力,但是有的因為願力不堅固不得而終。比如,我曾經發過願,每天做三百個大禮拜,但是有的時候只顧忙世俗的事了就沒有完成,以後也沒有及時補上。這就是發空願,沒有下定決心去執行,這樣的願成了打妄語了,反而遭到黑業纏身,說來實在是慚愧。

佛陀告訴我們,發下願力就一定要不折不扣地去執行,障礙就會為你讓路,善業就會增長,福慧就會雙增。

佛菩薩成佛前都曾發過大悲宏願,度脫一切眾生而最終成佛的。如藥師佛、阿彌陀佛、觀世音菩薩、地藏王菩薩,祂們無時無刻不在觀照著我們、加持我們,讓我們真心發願吧,依照佛陀說的教戒去行持,三業相應,排除業力,堅定地朝著既定的目標前進!祈願眾生都能發下大願實踐願力,早日離苦得樂,往生凈土。

撰文/淡泊

什麼能抵得過業力?你發的願力實修了嗎?

此文章鏈接:https://hhdorjechangbuddhaiiidharma.com/2026/06/25/%e4%bb%80%e9%ba%bc%e8%83%bd%e6%8a%b5%e5%be%97%e9%81%8e%e6%a5%ad%e5%8a%9b%e4%bd%a0%e7%99%bc%e7%9a%84%e9%a1%98%e5%8a%9b%e5%af%a6%e4%bf%ae%e4%ba%86%e5%97%8e/

#南無第三世多杰羌佛 #南無第三世多杰羌佛說法 #成就解脫 #神通 #業力 #身口意 #目犍連尊者 #願力 #三業相應

H.H. Dorje Chang Buddha III Healing Accomplishments (Example 10)

H.H. Dorje Chang Buddha III Healing Accomplishments (Example 10)

H.H. Dorje Chang Buddha III Healing Accomplishments (Example 10)

While the Manufacturer’s Technician Didn’t Know What To Do,

the Buddha Master Healed the Problem with a Roar

Whenever people mention H.H. Dorje Chang Buddha III Wan Ko Yeshe Norbu Holiest Tathagata’s accomplishments in the healing vidya, they all praise the incredible healing power of H.H. Dorje Chang Buddha III. Even a terminal-stage cancer patient came back to life under H.H. Dorje Chang Buddha III’s empowerment. This patient has lived twenty or thirty years longer and is now as strong as a bull. In fact, to claim that the healing vidya is only the ability to heal the diseases of humans is not comprehensive enough. To be able to cure illnesses of mankind is just a small fraction of H.H. Dorje Chang Buddha III’s accomplishments in the healing vidya. According to the truth of Buddha-dharma, that is the narrow sense of the healing vidya. The scope of H.H. Dorje Chang Buddha III’s accomplishments in the healing vidya is the true broad sense of the healing vidya as expounded by the Buddha. In other words, H.H. Dorje Chang Buddha III is able to fix or heal anything that goes wrong with any non-sentient thing or any sentient being. Herein, I would like to describe two incidents that I have personally experienced.

First of all, I would like to make a statement. I will make a vow to prove that all I am about to say are facts that I have personally experienced. Nothing I am about to say is fabricated. Maybe some people will think that vows are vulgar. Yet, only when what one says is true will one dare to make vows. Otherwise, who would want to receive all the negative karmic retribution from making false claims? The life of humankind is already full of suffering. Am I so foolish to ask for negative karmic retribution instead of freeing myself from all the sufferings? Many past virtuous ones made vows, such as the Zen Master Yong Jia. Therefore, today, I will emulate the past virtuous ones and make a vow in all seriousness: If what I state below is false and made up, I am willing to receive all negative karmic retribution. On the contrary, if everything I state is true, I hope that all living beings will be able to listen to the correct Buddha-dharma of H.H. Dorje Chang Buddha III. Furthermore, I hope my true stories will benefit the public and help them to cultivate themselves and reach liberation.

The first incident was when the Buddha Master wrote a poem on Chinese calligraphy paper for each of the ten faux jade plates. The calligraphy of H.H. Dorje Chang Buddha III is a model for others, and His Holiness has formed his own style of writing. His calligraphy is elegant, exhibits no attachment, and is free from defilements of the mundane world. Every piece is exquisite.

In order to have the calligraphy carved on the giant wooden boxes containing the faux jade plates, I brought the Buddha Master’s original calligraphy to Kinko’s to make copies. I selected Kinko’s because their machine can make copies the size of four feet or larger. Because the calligraphy was on rice paper, which tends to be fragile, no matter how careful I was, when I got to the third piece of calligraphy, the inevitable thing still happened: The printer jammed the whole piece of paper. I asked the Kinko’s technician to turn off the machine. He tried really hard to get the paper out of the machine. It was all torn into pieces with ink smudges. The writing was badly torn and smudged. As a result, I dared not copy the rest. I then brought them back.

At that time, it was night already; yet, the Buddha Master was just having His lunch. The Buddha Master saw the pieces and said to me, “After I finish my meal, I will heal it.” It ended up that the Buddha Master cleaned the exquisite piece of calligraphy. His Holiness restored it to its original perfect condition. One couldn’t see that it was put together from pieces. I don’t know how the ink stains disappeared. The strange thing is that whenever raw rice paper comes into contact with water, the paper will loose its structure or disintegrate. How, then, was it possible for the Buddha Master to clean the ink stains that were already blended with the writing? Nevertheless, this was what happened!

The second incident happened in December of 1998. A fellow disciple, Heng Sheng Rinpoche from Taiwan, bought a printer that could print an A4 size photo directly from a video camera. He brought it to Shenzhen to offer it to the Buddha Master, Dorje Chang Buddha III. When it was brand new, we printed some photos and they came out great. At that time I was the only one who operated the machine. Later, all the prints came out with lines through them or with patches of color so that they no longer looked like photos. It was possible that I had accidentally touched a key somehow and reprogrammed the printer.

I followed the manual myself and tried to adjust it. It still didn’t work. The Buddha Master criticized me because of this. No matter how hard I tried, I still couldn’t make the machine get back to normal. With no more options, I called Heng Sheng Rinpoche and asked him to consult the manufacturer. The next day, we paid the manufacturer’s technician to make a special trip from Hong Kong to Shenzhen to fix the machine. In the beginning, the technician seemed very confident of himself. He didn’t seem to care much. Then, he started to get upset because after a long time of trying, the printout still looked the same as it did when I had tried earlier. When it was getting dark, he had to head back. If he stayed any longer, he would not be able to get back to Hong Kong. Before he took off, he said that this machine was the newest product of Mitsubishi and had just come out. This was the only one in the whole of south-east Asia. He couldn’t fix it. The only way was to take it back to the manufacturer’s headquarters in Japan.

Yet, we were in a hurry to print an A4 size photo with it. It was obvious that it would be too late to take it back to Japan for repair. Under such circumstance, the Buddha Master said to me, “Let’s check what’s wrong with it.” (This is roughly what His Holiness meant. I cannot recall exactly what His Holiness said.) The Buddha Master then sat on the sofa that was placed next to the wall. I sat on the floor, and the printer was placed right next to me. The Buddha Master was usually very busy. His Holiness would not normally do things like this. His Holiness first asked me how this machine worked. I reported to the Buddha Master about all the function keys on the machine, how they worked, and what numbers needed to be keyed in to print out a photo. Four sets of numbers were needed for each photo, and every set of numbers could have more than ten variations. The choices could go up into the hundreds. It was several times more complicated than a safety box combination. After the Buddha Master listened to this, His Holiness told me to key in a set of numbers. It still came out only lines.

Next, the Buddha Master told me another set of new numbers. After I keyed in the numbers, the print turned out better. Yet, we could still see colored lines. After the Buddha Master saw it, His Holiness had me again key in another set of new numbers. This time, when it printed halfway, it was all black, like black paper. The Buddha Master uttered a roar, and said, “Good. Good. All right. It is successful!” I was puzzled. I thought, “Just this awful sheet of black paper? How can this be successful?” It was very strange because all the colors were gone, and only a mass of black was left. At this time, the Buddha Master said, “Hurry up and key in xx, xx, xx, xx.” After I keyed in these four sets of numbers, I immediately printed out the photo. Just when it came out a little bit, I already could see the true and beautiful colors of the photo. The result was exactly what the Buddha Master had predicted. It was a very good photo. The quality of the photo was the same as the one we printed out on the day the machine arrived. The most bizarre thing was that the Hong Kong technician and I also tried this set of numbers. However, why couldn’t it print out a photo at that time?

I remember very clearly this photo. It was a photo of the Buddha Master’s disciple, Daxila Rinpoche. Daxila Rinpoche is a Dharma King of the Kagyu Xueba sect. He is a solemn, great virtuous one who has reached a very high level of accomplishment. At that time, I wrote down those numbers on the back of the photo as a record. The photo of Daxila Rinpoche printed in this book was scanned from that very photo.

Karmic conditions change constantly. It is a pity that I couldn’t take this memorable printer with me as I wished when I left Shenzhen. This has also proved the Buddha’s teaching: All conditioned phenomena are like a dream, an illusion, a bubble, and a shadow. I believe that this incident can give us much to ponder. First, this is a machine that had just been invented. Second, even the manufacturer’s technician could not fix it. Third, the Buddha Master only tried three times. In addition, His Holiness concluded that His Holiness would succeed after a piece of paper was printed out all black. This is foreseeing the future! This is the manifestation of the highest Buddha-dharma wisdom, complete proficiency in exoteric and exoteric Buddhism, and wondrous mastery of the Five Vidyas. What else can it be?

Buddhist disciple, Long Zhi Tanpe Nyima

April 23, 2006 in America

(This is a complete translation of the Chinese text that follows originally written and signed by Long Zhi Tanpe Nyima.)

The original calligraphy after it was torn up by a machine.被機器絞破的書法原件
The original calligraphy after it was torn up by a machine.被機器絞破的書法原件
The original calligraphy after H.H. Dorje Chang Buddha III applied His healing vidya skills and “healed” it.
經三世多杰羌佛用醫方明醫好的書法原件
The original calligraphy after H.H. Dorje Chang Buddha III applied His healing vidya skills and “healed” it.
經三世多杰羌佛用醫方明醫好的書法原件
H.H. Dorje Chang Buddha III Healing Accomplishments (Example 10)
H.H. Dorje Chang Buddha III Healing Accomplishments (Example 10)

Learn more about H.H. Dorje Chang Buddha III

Discover more H.H. Dorje Chang Buddha III Healing Accomplishments

Source: H.H. Dorje Chang Buddha III — A Treasury of True Buddha-Dharma, pp. 327-330.

Link: https://hhdorjechangbuddhaiiidharma.com/2026/06/21/h-h-dorje-chang-buddha-iii-healing-accomplishments-%ef%bc%88example-10/

#DorjeChangBuddhaIII #MasterWanKoYee I #HHDorjeChangBuddhaIII #HealingAccomplishments #BuddhistHealing #SpiritualHealing #AuthenticBuddhaDharma #DharmaBlessings #BuddhistMiracles #MasterWanKoYee #TrueBuddhaDharma

佛教為什麼倡導放生?

佛教為什麼倡導放生?

佛教為什麼倡導放生?

很多人常對佛教的放生很不理解,通常比較集中的問題是:

「你們放生了,難道它們就不死了嗎?」

「你們放生,那邊有人釣、有人撈,這樣有什麼意義?不如去資助失學兒童」

「你們放生,就會有人逮來鳥兒、魚兒讓你們放,他們就會掙你們的錢,這樣放生有什麼意義?」

我相信不了解放生的人都會問出一堆這樣的問題,這是非常正常的,因為這些問題以前我也有。

其實,在佛教沒有傳入中國之前,中國古時候就有放生的民間習俗。在《列子·說符篇》記載:「正旦放生,示有恩也。」可見元旦節日放生,古已有之。而且在《說符篇》中還記載:「民知君之欲放之,競而捕之,死者眾矣。君如欲生之,不若禁民勿捕,捕而放之,恩過不相補矣。」意思是說,老百姓知道帝王要放生,因此競相去捕捉,因捕捉的過程而死亡的動物很多。帝王如果要放生,不如下令禁止老百姓捕捉。捕來再放,功是抵不過過的。

可見,古時已出現專門捕鳥以供放生的人。佛教傳入中國以後,亦大力提倡放生,並與中國原有的放生習俗相融合,發展為放生法會。所謂放生,意思就是:贖買被捕之魚、鳥等諸禽獸,再放於池沼、山野之中。

救人一命,勝造七級浮屠。這是所有中國人都耳熟能詳的一句成語。浮屠就是佛塔,佛塔以七級為最尊貴,佛經上說建造佛塔的功德非常巨大。而救人一命的功德要遠遠超過建七級佛塔的功德。同樣的,救任何一條生命,功德都非常巨大。

佛教提倡放生,源於《梵網經》所列四十八種輕戒中第二十「不行放救戒」;「若佛子以慈心故,行放生業」、「故常行放生,生生受生常住之法」。

關於放生救護之法,諸經多有記載,如《金光明經·流水長者子品》稱,流水長者子救起瀕死之魚,與之水、食,為其解說大乘經典,諸魚聞經後,皆生忉利天。又《雜寶藏經》卷五說,一沙彌因救起漂流水中之諸蟻子,而得長命之果報,這種放生能增壽延年的觀點至今仍對中國社會有很大的影響。

放生的根本意義在於:將瀕死的眾生從死亡的恐懼中暫時解救出來,並且通過誦經的過程,使它們能有機緣聽聞到佛法,並因此種下解脫的種子,使它們可以最終脫離輪回。

佛教的放生,是與戒殺、念佛之行儀緊密相連的。戒殺是五戒、十戒等之第一戒,向來為佛教弟子所嚴守。南朝齊、梁之際,佛教弟子即依據《楞伽阿跋多羅寶經》卷四中「不應食肉」之語而行斷肉。梁武帝就曾下詔禁止殺生,又廢止宗廟供獻犧牲之制。

我國大規模放生始於天台智者大師。智者居天台山時,為令臨海居民莫以捕魚殺生為業,曾自舍身衣,並勸募眾人購置放生池,覆傳授池中族類「三皈戒」,為彼等說《金光明經》、《法華經》等,以結法緣,從而開天台放生法會之先河。

其後,唐肅宗於乾元二年(759年)下詔,在山南道、劍南道、荊南道、浙江道等地設置放生池八十一所。宋真宗天禧元年(1017年),敕令天下重修放生池。天禧三年,天台宗遵式奏請以杭州西湖為放生池,自制「放生慈濟法門」,於每年四月八日佛誕日舉行放生法會,為天子祝聖。天聖三年(1025年),四明知禮亦奏請永久成立南湖放生池之佛生日放生會,並撰《放生文》以定其儀規。此後,放生習俗徹底佛教化了,並經久不衰。

眾生皆有平等佛性,奉勸大家慈悲為懷,不殺生而行放生,多行善積德,才能健康快樂,幸福吉祥!

往昔所造諸惡業

皆由無始貪嗔癡

從身語意之所生

一切我今皆懺悔

金剛錘

佛教為什麼倡導放生?

此文章鏈接:https://hhdorjechangbuddhaiiidharma.com/2026/06/21/%e4%bd%9b%e6%95%99%e7%82%ba%e4%bb%80%e9%ba%bc%e5%80%a1%e5%b0%8e%e6%94%be%e7%94%9f%ef%bc%9f/

#放生 #佛教 #放生習俗 #浮屠 #誦經 #平等佛性

常思己過,才知真修行否

常思己過,才知真修行否

常思己過,才知真修行否

春去春又來,花謝花會開,而時間卻在不知不覺中,溜走了。無常的可怕,我也知道,但今年卻讓我對此格外深刻。

南無羌佛說法《一轉眼十五年就過了,也許下一個十五年你都活不到了》,這盤法音我之前常恭聞,每一次都有不同的收獲。今年春節期間再次恭聞時,我真的被嚇哭了。

彈指一揮間,我已年近半百,每天仍在忙忙碌碌,一顆心隨境所遷,時而歡喜,時而悲傷,時而憤怒,時而焦慮。僅在聞法、放生,或做佛事時,才反觀自己沒有真正在修行,懈怠了!

時間無情,帝王將相不能讓自己萬壽無疆,富商豪強也不能讓時光停駐半刻。而平凡的我,既不敢保證我還能再活十五年,也不敢保證明天太陽升起時我仍健全。無常的繩索,一點點鎖緊,一點點捆綁著每一個人。

作為佛弟子,需要將生活佛法化,依佛陀教誡而行,以佛陀為楷模,學佛陀的一切。學佛的目的,是為了生脫死,出離六道輪回。我們要從無常這個“平步電梯”上倒跑,或者跳起來,跳到“電梯”外,走向光明的佛國。若不能跳出無常,順著光陰往前走,終點即是火葬場。此一世結束,下一世又開始了,迷離顛倒的眾生就是在痛苦流離中輪回輾轉。

想一想,我每天在算計什麼呢?自己的利益不能受損,什麼好的都想歸於自己。我的原則不可侵犯,你就該順著我,不能跟我杠……這都是自私狹隘的表現,是強盛的我執!大慈大悲才是底線,舍己利他就是原則,在無常面前,還有什麼好計較的呢?

記得有一盤法音中說到,南無羌佛教化犯錯的弟子,這邊讓弟子在佛堂罰跪,那邊讓另一位弟子去喊他起來,怕他身心受到傷害。事情不過夜,不增加弟子的無明煩惱和痛苦。懲罰不是目的,目的是要讓他知錯而改,放下執著,認真修行。

再想想我自己,丈夫應酬喝多了酒,深更半夜回家,擾了我的好夢。我雖然也給他擦手擦臉,換衣服,但心中多少還是有一些憤怒與煩惱。自己卻還沾沾自喜,比以前進步了,不再對他不理不睬、拳腳相加、惡言惡語,甚至拒之門外了。慚愧啊!這哪里是在修行?明明是自欺欺人,向著輪回前進!

省思之後,我才感到自己沒有真修行,起碼沒有修徹底!對待親人,都沒有做到慈愛,還在埋怨,滿腦子自私我執,這樣能解脫嗎?從四無量心做起,當下改正言行,從內心里慈愛關懷家人,乃至一切眾生,才符合一個修行人的行持。

既然知道自己的不足,就不能放任自流,深徹懺悔,立刻改正才是正道。慶幸,自己在聞法中迷途知返,真正反觀自己的一言一行,方知修行就在當下。

“佛法在世間,不離世間覺”,離開世間法,哪里來佛法?這不就是生活佛法化嗎?

文/清心

常思己過,才知真修行否

此文章鏈接:https://hhdorjechangbuddhaiiidharma.com/2026/06/21/%e5%b8%b8%e6%80%9d%e5%b7%b1%e9%81%8e%ef%bc%8c%e6%89%8d%e7%9f%a5%e7%9c%9f%e4%bf%ae%e8%a1%8c%e5%90%a6/

#南無羌佛 #南無羌佛說法 #生活佛法化 #無常 #我執 #四無量心 #舍己利他

Which teaching of H.H. Dorje Chang Buddha III has helped you most in daily life?

Which teaching of H.H. Dorje Chang Buddha III has helped you most in daily life?

Which teaching of H.H. Dorje Chang Buddha III has helped you most in daily life?

As I continue learning from the teachings of H.H. Dorje Chang Buddha III, I often find myself reflecting on how these teachings apply to everyday life.

One teaching that has particularly influenced me is the importance of examining myself before focusing on the shortcomings of others.

Whenever I encounter misunderstandings, disagreements, or situations that test my patience, I try to ask myself:

  • Have I truly looked inward first?
  • Is there something I need to improve in myself?
  • Am I responding with compassion and wisdom?
  • What attachment or habit might I be overlooking?

Although it is not always easy, this practice has helped me become more patient, more understanding, and less reactive.

Photo by jinjian zhang on Pexels.com

Discussion Question

Which teaching of H.H. Dorje Chang Buddha III has had the greatest impact on your life?

For example:

  • Looking inward and self-reflection
  • Practicing compassion toward all living beings
  • Understanding cause and effect (karma)
  • Letting go of attachment
  • Benefiting others before oneself
  • Cultivating humility
  • Another teaching that has inspired you

What changed after applying that teaching?

Feel free to share your experiences or reflections. Everyone is welcome to participate. 😊

Learn more about H.H. Dorje Chang Buddha III

WHAT IS CULTIVATION?

Link: https://hhdorjechangbuddhaiiidharma.com/2026/06/14/which-teaching-of-h-h-dorje-chang-buddha-iii-has-helped-you-most-in-daily-life/

#DorjeChangBuddhaIII #MasterWanKoYee #BuddhaDharma #BuddhistTeachings #SelfCultivation #Compassion #BuddhistWisdom #SpiritualGrowth #DailyLifePractice #LookingInward

順應因果法則與宿命論的誤區

順應因果法則與宿命論的誤區

順應因果法則與宿命論的誤區

《五燈會元》中有一則公案,說的是唐代高僧惟儼禪師(別號藥山)曾指著山上枯榮二樹,問弟子:“是枯的好,還是榮的好呢?”弟子道吾回答:“榮的好。”另一弟子雲巖回答:“枯的好。”正好有個小沙彌走過來,小沙彌答曰:“枯者從他枯,榮者從他榮。”

萬物枯榮有其規律,鮮花不會因為人們的喜愛而永遠開放,四季也不會因為人們的好惡而變化缺失。既然我們無法左右外物,枯榮由他就是最好的心態。在這種心態的引導下,擁有一種不執不滯、任運自在的日常生活態度。

但是,有人卻曲解了這則公案,說:“好運、壞運都是命中注定的,你只需要接收就行了。什麼奮鬥,拼搏都是瞎使勁。

這是將“枯榮從他”,拿得起放得下的坦然不執著,理解成了隨波逐流的宿命論。這其實是對佛教,佛法,對因果一知半解,甚至毫不了解,才會產生這樣錯誤的想法,說出這麼荒謬的言語。

有一個寺院的方丈,他觀照到寺院里的一個小沙彌還有七天的壽命,就讓他回家去看看父母,七天後再回來。這個小沙彌回家的路上遇到了一場大雨,他看到一群螞蟻馬上就要被雨水沖走了,趕快將它們救了起來,等到了七天,這個小沙彌回到了寺院,方丈非常驚訝,不對呀!這是怎麼回事?難道是我觀照錯了嗎?於是他馬上入定,看到這個小沙彌在路上救了成千上萬只螞蟻,給他增加了陽壽。這個公案告訴我們,就是要通過行各種善業轉換因果,而不是命中注定。

《入法門論》中開示:“佛法二字,包括著宇宙間的一切有為無為之真諦、本來面目。簡而言之,即是講,宇宙間的一切因果即是佛法”。我們今世所經歷的一切都是因果所定,而非命運或神靈的安排。那麼,這因是誰種下的呢?南無羌佛在《藉心經說真諦》中說法:“只要是身、口、意產生的一切作用,就要造一切業,造業自然就種因了,因種在那兒就必然有果,有因就有果。”所以無論好因、壞因都是我們自己種的,結出的好果,壞果也必然由我們自己承擔,因果不昧絲毫不爽。

唐代高僧悟達國師,一念不慎,對御賜的沈香寶座起了貪著之心而冤孽上身長了人面瘡,痛苦無比。這人面瘡與國師十世前有著殺身之仇,累世都在尋求報仇的機會,但十世以來,因緣不成熟,一直無法得報。這一世悟達國師更是高僧,但由於對御賜的沈香寶座一時起了貪著之心,才讓它抓住機會。後蒙迦諾迦尊者賜其三昧法水,令之解脫,才與悟達國師了卻這一段夙怨。悟達國師,宿世皆為高僧,精進修行,好比樹之“榮”,但一念名利心起,惡業現前,如同樹之“枯”,不論枯榮,十世前種下的惡因,十世後也逃不掉因果的報應。

“枯者從他枯,榮者從他榮”。那是明白了因果法則後的釋然,是對宇宙萬物生滅現象的一種坦然。是一種無論外界如何暄囂變幻,自己看破放下後的波瀾不驚。所謂“不以物喜,不以己悲”;所謂“寵辱不驚,去留無意”。

真正明信因果的人,在了解人生的種種枯榮皆為無常後,不會被世俗的功名利祿所誘惑,不會因困難挫折而消沈;明信因果的人,只會從因果入手修增上善緣,離避惡緣;明信因果的人,會通過學佛修行轉換因果,證得解脫成就!

“枯者從他枯,榮者從他榮”。是學佛人不變隨緣的放下,是隨緣不變的閒庭信步。不執著,並不是隨波逐流的消極,而是一種順應因果法則的自身進取。

撰文:南梔

編輯:凡世塵印

順應因果法則與宿命論的誤區

此文章鏈接:https://hhdorjechangbuddhaiiidharma.com/2026/06/14/%e9%a0%86%e6%87%89%e5%9b%a0%e6%9e%9c%e6%b3%95%e5%89%87%e8%88%87%e5%ae%bf%e5%91%bd%e8%ab%96%e7%9a%84%e8%aa%a4%e5%8d%80/

#南無羌佛 #《藉心經說真諦》 #《入法門論》#因果法則 #宿命論 #轉換因果 #悟達國師 #明信因果